1787 12 04 MOÑINO BODONI

Criteri di edizione dell´epistolario e copyright Chiudere Criteri di edizione

Sommario

4 dicembre 1787.

Da Francisco Moñino y Redondo [Madrid] a Giambattista Bodoni [Parma].

Francisco Moñino notifica a Bodoni l’arrivo de quadri di Giuseppe Lucatelli, che sono piaciute al suo fratello, il Conte di Floridablanca.

    Cancelar Guardar

    Monografie correlate

    Transcrizione

    Carissimo Signore,

    • 1. Se refiere a los dos cuadros de Giuseppe Lucatelli que había encargado Francisco Moñino para su hermano.
    • 2. Dionisio de Asarta era el encargado de los correos españoles en Génova.
    Essendo stati arrivatti li due quadri1 spediti dal Signore Asarta di Genova2, Glielo fo sappere figurandomi ch’Ella sarà attendendo qualche notizzia relativa a coddesta spedizione. Li quali avendo riuscito così perfeti e degni di qualunque attenzione, n’ho presentati a mio fratello, essendoli og[n]un per suo degno merito piacciuto, raccomandando nell’istesso tempo il bravo Lucatelli, inventore di quest’opera, figurandomi sarà attenduto la di lui ingegnosa invenzione, deside[ra]ndo io ch’egli ne faccia uso della medesima inn’altre cose, con cui la di lui famma li proporzione delle magiore felicità.

    In quest’oportunità mi do la compiacenza di riverirLa dis[tin]tamente; e pienno di vera stima mi rasegno di Vostra Signoria

    Madrid, 4 decembre 1787

    Devotissimo obbligatissimo servidore,

    Francesco Moñino.

    Signore Giovanni Battista Bodoni.

    Parma.

      Cancelar Guardar

      Note al testo

      Dati documentali e bibliografici

      • Ubicazione

        Parma, Biblioteca Palatina, Archivio Bodoni, Lettere  ricevute, C. 47bis.

      • Descrizione

        Bifoglio di 207 × 150 mm. Formalità finale e firma autografe.

      • Edizione

        Pedro M. Cátedra

      • Altre edizioni

        Hoyos 1991, 177-178 (reproducción en facsímile); Cátedra 2014a, 157-158, nº. XII.

      • Bibliografia specifica

        Cátedra 2014a, 123-135; Cátedra 2015b, ***.

      • ©

        Biblioteca Bodoni, Biblioteca Palatina di Parma (Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, Italia) & Pedro M. Cátedra.

      • Citazione Cita questo documento

      Note

      Questa lettera è in risposta alla missiva di Bodoni del settembre del 1789. Ad essa risponderà questi il 22 dicembre 1787.

      Scannerizzazioni degli originali

      Prendere visione del documento originale nella teca della Biblioteca Palatina.