1788 06 04 AZARA BODONI

Resumen

Roma, 4 de junio de 1788.

De José Nicolás de Azara [Roma] a Giambattista Bodoni [Parma].

Azara envía a Bodoni correcciones de Visconti sobre las pruebas de las Osservazioni. Acepta la previsión del viaje del tipógrafo a Roma y anuncia que queda solo pendiente del aviso de Bodoni el día antes de llegar a la capital papal, pues debe obtenerle el lasciapassare.

 

    Transcripción

    Roma, 4 giugno 88.

    Amico mio stimatissimo,

    • 1. No se conserva o no se ha localizado en ningún fondo público esta carta de Bodoni a Azara enviada hacia
    Quando contavo avere tempo per rispondere alla di Lei lettera1, mi sono sopragiunti un mondo d’impici che scarsamente mi lasciano il tempo per salutarLa e rimandargli le prove del’Abate Visconti con alcune aggiunte.

    • 2. Refiérese el viaje de Bodoni a Roma para encontrarse con Azara. Para más detalles sobre esta visita, bajo la que
    Restiamo d’accordo sulla Sua venutta e Lei mi avviserà il giorno dell’arrivo per farli trovare il lasciapassare alla Porta del Popolo2.

    Gli raccommando la salute sopratutto. E resto Suo sempre,

       Azara.

      Notas al texto

      Datos documentales y bibliográficos

      • Ubicación

        Parma, Biblioteca Palatina, Archivio Bodoni, Lettere ricevute, C. 28, 200.

      • Descripción

        Pliego de 2 h. de 230 ´ 185 mm. Autógrafa.

      • Edición

        Noelia López Souto

      • Otras ediciones

        Ciavarella 1979, I, 136.

      • Otra bibliografía citada Assessorato alla cultura 1985; López Souto 2018d; Visconti 1788;
      • Cita Citar este documento

      Digitalizaciones de los originales